Samstag, 8. Januar 2011
Special Offers 2011
During the week arrival sunday until departure on Friday: 2 + 1 (you stay 3 nights and pay only 2). The condition is to pay cash, not by creditcard, the reservation has to be made trough our website, by mail or phone. We are closed in January until 11 February 2011. This offer is valid from 13 February until 22 April 2011.
Promotion pendant la semaine du dimanche au vendredi: 2 + 1 (vous payez 2 nuits, la troisième est gratuite). L´Hotel est fermé pour congé annuel jusqu´au 11 février. L´offre est valable du 13 février au 22 avril 2011. On demande le règlement en espèces, pas par carte de crédit, la réservation oit être effecuée à l´Hotel même (par le site web, mail ou téléphone).
Angebot während Wochentagen von Sonntag bis Freitag: 2 + 1
Sie bezahlen 2 Nächte, die dritte ist gratis. Betriebsferien im Januar bis zum 11 Februar. Angebot gültig von 13 Februar bis zum 22 April 2011. Bei diesem Angebot fragen wir cash zu zahlen, nicht mit Kreditkarte (die Reservierung muss beim Hotel getätigt werden, online per Website, per Mail oder Telefon).
